(Última atualização: 3 de julho de 2018)
Apresentação
Edição e recuperação das fotografias: Lúcia Ido.
O acervo possui dois grupos de fotografias: as que estão nos relatórios de Artur E. de Castro Soromenho e as organizadas em três álbuns. O nosso projeto é publicar neste espaço todas as fotos e garantir a sobrevivência por meio digital desse material de interesse etnográfico e histórico – como se sabe, fotografias em papel desaparecem com o passar dos anos. A não ser em casos excepcionais, não editamos as fotos (recuperação de cores originais, etc.), quando o fazemos, publicamos igualmente o original danificado. As legendas reproduzem literalmente o que consta no verso das fotografias.
Nas seções 1 e 2, apresentamos, a título de introdução aos álbuns, uma seleção um pouco arbitrária do material que está nos Volumes I, II e III; essas fotografias constarão igualmente nas seções 3 a 5, para que os volumes sejam apresentados integralmente.
A publicação de todo o material demorará algum tempo. Sempre que adicionarmos novas fotos, avisaremos os nossos leitores por meio de um post.
Índice
-
Etnografia
-
Huambo
-
Volume I
-
Volume II
-
Volume III
-
Fotos dos relatórios de Artur E. de Castro Soromenho
_______________________________________________
1. Etnografia
As legendas reproduzem as anotações que constam no verso das fotos ou são reproduções das legendas de A Maravilhosa Viagem, Editorial Terra, 1946; e Editorial Sul, 1956.
Nhembas – Trabalhos domésticos (reproduzido na Estampa XXX de A Maravilhosa Viagem, Editorial Terra, 1946 e Lâmina XXVI de A Maravilhosa Viagem, Editorial Sul, 1956)
Gengistas – Vida doméstica (reproduzido na Estampa XLII, A Maravilhosa Viagem, Editorial Terra, 1946)
Um dos castigos -Prova de Bachi “cágado”
Seculos do Cubal
Penteado de jovem Quioca
Humbes (o alfinete é um elemento europeu; não pertence ao tradicionalismo africano)
Nianecas – Penteado de noivado
Humbes – Penteado de orelha de elefante
Muriata: um dos grandes sobas dos Camaxis
Uma grande orquestra – Jingas
Huilas
Cuanhamas (reproduzido na Estampa LXXXIV, A Maravilhosa Viagem, Editorial Terra, 1946)
Tipo de casa – Huambos
Huambos
Huambos
_______________________________________________
2. Huambo
Palhota do governador antes do rio Huambo
Os sobas: a vacina no Huambo
Cascata de água no Huambo
As quinze fotos a seguir de Nova Lisboa/Huambo são cartões postais. No verso dos originais consta: “Edição de A. Filipe & Ca., Ltda. Nova Lisboa. – Angola”.
_______________________________________________
3. Volume I
Vol. 1 – 1
Vol. 1 – 2: Mapa de 1626
Vol. 1 – 3: Planalto de Benguela
Vol. 1 – 4: Rio Chimbe – maio de 1928
Vol. 1 – 5
Vol. 1 – 6: Aspecto do Cassai, rio sagrado dos Lundas
Vol. 1 – 7
Vol. 1 – 8: Rio Cunine
Vol. 1 – 9: Um aspecto das quedas do rio Chimbe
Vol. 1 – 10: O cabo da jangada do rio Cassai
Vol. 1 – 11
Vol. 1 – 12
Vol. 1 – 13
Vol. 1 – 14
Vol. 1 -15
Vol. 1 – 16
Vol. 1 – 17: Rápidos do rio Cuébe, em Vila Serpa Pinto (Menongue)
Vol. 1 – 18
Vol. 1 – 19
Vol. 1 – 20
Vol. 1 – 21: Tipo de casa – Huambos
Vol. 1. – 22: Entrada da morança – Cuanhamas
Vol. 1 – 23: Corredor de defesa da habitação – Cuanhamas
Vol. 1 -24
Vol. 1 – 25: Tipo de habitação – Quilengues
Vol. 1 – 26
Vol. 1 – 27: Tipo de cubata – Bundos
Vol. 1 – 28: Quilengues
Vol. 1 – 29
Vol. 1 -30
Vol. 1. 31 – Povo do Sul de Angola
Vol. 1. – 32: Povo de Camaxilo
Vol. 1. 33: Doença
Vol. 1. 34: Doença
Vol. 1. – 35
Vol. 1. -36: Cuanhamas
Vol. 1. 37: Cuanhamas
Vol. 1 – 38: Banhembas
Vol. 1. – 39: Gingas
Vol. 1. 40: Huilas
Vol. 1. 41: Gengistas – Tipo de homem
Vol. 1. 42: Tipo de homem – Gengista
Vol. 1. 43: Tipo de homem – Songos
Vol. 1. 44: Tipo de homem – Lundas
Vol. 1. 45: Tipo de homem – Bangala
Vol. 1. 46: Tribo dos Humbes
Vol. 1. 47: Homem – Huambos
Vol. 1. 48: Velhos Seculos – Huambos
Vol. 1. 49: Tipo de homem – Bieno – Tatuagens
Vol. 1. 50: Belo tipo de homem – Bieno
Vol. 1. 51: Tipo de homem – Luchazes
Vol. 1. 52: Velho sécúlu da tribo dos Luchazes
Vol. 1. 53: Bundos – Tipo de homem
Vol. 1. 54: Um Quioco
Vol. 1. 55
Vol. 1. 56
Vol. 1. 57
Vol. 1. 58
Vol. 1. 59
Vol. 1. 60
Vol. 1. 61
Vol. 1. 62: Rapariga – Bunha
Vol. 1. 63: Rapariga da tribo dos Luenas
Vol. 1. 64: Rapariga da tribo dos Ganguelas
Vol. 1. 65: Rapariga da tribo dos Bannhembas
Vol. 1. 66: Tipo de rapariga ganguela
Vol. 1. 67: Uma quioca
Vol. 1. 68: Tipo de mulher- Quiocos
Vol. 1. 69: Tipo de mulher – Luimas ou Luimbes
Vol. 1. 70: Mãe e filho à porta da cubata (Camaxis)
Vol. 1. 71: Rapariga – Matenga
Vol. 1. 72: Mulheres lundas tomando banho
Vol. 1. 73: Tipo de mulher – Lunda
Vol. 1. 74: Mulher da tribo dos Bicudos
Vol. 1. 75: Mulher da tribo Gengistas
Vol. 1. 76: Tipo de mullher – Bienos
Vol. 1. 77: Tipo de mulher (Songos)
Vol. 1. 78: Cuanhama – Tipo feminino
Vol. 1. 79: Tipo de mulher – Gingas
Vol. 1. 80: Mulher – Sambos
Vol. 1. 81: Antropófagas?
Vol. 1. 82: Tipo de mulher da tribo dos Bienos
Vol. 1. 83: Penteado de jovem quioca
Vol. 1.84: Quipungo
Vol. 1. 85: Quipungos
Vol. 1. 86: Humbe (alfinete é um elemento europeu, não pertence ao tradicionalismo africano)
Vol. 1. 87: Humbe [mesma mulher de 1.88 e 1.89]
Vol. 1. 88: Humbe [mesma mulher de 1.87 e 1.89]
Vol. 1. 89: Humbe [mesma mulher de 1.87 e 1.88]
_______________________________________________
4. Volume II
vol. 2. 1. Cuvales – Penteados e adornos
Vol. 1. 2. Mulher Camaxi
vol. 2. 3. Cuanhamas – Trajar e penteado da festa da puberdade
vol. 2. 4. Penteado feminino (Bangalas)
vol. 2. 5. Mulher Ganguelas – Penteado e adornos
vol. 2. 6. Huilas – Belo penteado
vol. 2. 7. Penteado de mulher Gengista
vol. 2. 8. Mulher Gengista – Trajar
vol. 2. 9. Nianecas – Jovem com penteado de noivado
Vol. 2. 10. Rapariga da tribo Luchazes (Penteado)
Vol. 2. 11. Nianecas
Vol. 2. 12. Luimbes
Vol. 2. 13. Luimbes
Vol. 2. 14. Dimbas – Festa da nubilidade
Vol. 2. 15. Dimbas – Trajar de peles
Vol. 2. 16. Penteado e adorno – Mulher Bunda
Vol. 2. 17. Bunda
Vol. 2. 18. Bunda
Vol. 2. 19.
Vol. 2. 20.
Vol. 2. 21.
Vol. 2. 22.
Vol. 2. 23.
Vol. 2. 24. Bienos – Vida doméstica
Vol. 2. 25. Camaxis – Lume na cubata
Vol. 2. 26. Camaxis – Vida doméstica
Vol. 2. 27. Gengsita – Trabalho doméstico
Vol. 2. 28. Cuvales – A água é pouca no deserto
Vol. 2. 29. Cozinhando o pirão
Vol. 2. 30.
Vol. 2. 31. Luneas – A tradicional tipoia
Vol. 2. 32. Humbes – Antes da festa da nubilidade
Vol. 2. 33. Bundas – Noivado
Vol. 2. 34. Cuanhamas – Noiva e dama de honra
Vol. 2. 35. O casamento
Vol. 2. 36. Cuvales – O quibanba que incendiou a cubata
Vol. 2. 37. Cuanhamas – Luta livre
Vol. 2. 38. Choradeira – O dia do enterro
Vol. 2. 39. Gengistas – Túmulo de caçador
Vol. 2. 40. Luimbes – Aplicação de ventosas
Vol. 2. 41. Dimbas – Limagem e extração de dentes
Vol. 2. 42. Songos – Feitiçaria
Vol. 2. 43. Cuanhamas – Cena de feitiçaria
Vol. 2. 44. Cacondas – Cena de feitiçaria
Vol. 2. 45. Cacondas – A morte do espírito mau
Vol. 2. 46. Feitiço de grande poder
Vol. 2. 47. Huilas – Cena de feitiçaria – Curandeiro
Vol. 2. 48. Gengistas – Feitiços
Vol. 2. 49. Jingas – Dançarinas
Vol. 2. 50. Quiocos – Uma dançarina célebre
Vol. 2. 51. Cacondas – Feiticeiro
Vol. 2. 52. Feiticeiro dos Luchazes em plena sessão
Vol. 2. 53. Feiticeiro dos Banhembas
Vol. 2. 53b. Feiticeira – Tratamento contra a esterilidade
Vol. 2. 54. Luchazes – A pilar o cereal
Vol. 2. 55. Bundos
Vol. 2. 56. Dimbas
Vol. 2. 57. Cuangares
Vol. 2. 58. Descasques e limpeza do arroz
Vol. 2. 59. Banhembas – Trabalhos domésticos
Vol. 2. 60. Banhembas – Faina agrícola
Vol. 2. 61. Cuanhamas – Trabalhos agrícolas
Vol. 2. 62. Agricultora
Vol. 2. 63.
Vol. 2. 64.
Vol. 2. 65. Fabrico de farinha de milho
Vol. 2. 66. Bié – Depois da caçada
Vol. 2. 67. Caçador
Vol. 2. 68. Cacondas – Caçadores – Tratamento no morro de Salalé
Vol. 2. 69. Gengistas – Preparação para a pesca
Vol. 2. 70. Bundos – Caçador
Vol. 2. 71. Ganguelas – Caçadores
Vol. 2. 72.
Vol. 2. 73.
Vol. 2. 74. Dimbas – Preparação do leite azedo
Vol. 2. 75. Ganguelas – Preparação de bebidas indígenas
_______________________________________________
5. Volume III
Vol. 3. 1. Ostras do rio Cassai, a mais de 1.000 km do mar
Vol. 3. 2.
Vol. 3. 3. Pescador
Vol. 3. 4. Pescadoras
Vol. 3. 5. Fabricação de cera para venda ao comércio
Vol. 3. 6. Curtiemento de casca de árvore para vestuário – Tribo do Ganguelas
Vol. 3. 7. Fabrigação de panelas – Tribo dos Ganguelas
Vol. 3. 8. Fabricante de esteiras
Vol. 3. 9. Fabricante de chapéus de palha, indústria de crianças
Vol. 3. 10. Fiar do algodão – Bangalas
Vol. 3. 11. Ferreiro – Ganguela
Vol. 3. 12. Fiador de algodão
Vol. 3. 13. Cuanhamas – Nas minas de ferro – A fundição do mineiro
Vol. 3. 14. Ferreiros – Bundos
Vol. 3. 15.
Vol. 3. 16. Cabeleireira da tribo dos Luenas
Vol. 3. 17. Dentista
Vol. 3. 18. Escultor
Vol. 3. 19.
Vol. 3. 20.
Vol. 3. 21. Tatuador quinlegue
Vol. 3. 22. Barbeiro
Vol. 3. 23. Muatiânvua
Vol. 3. 24. Muriata, um dos grandres sobas dos Camaxis
Vol. 3. 25. Soba Saca,bunge – Representante dos Muatiânvua na Lunda portuguesa
Vol. 3. 26. Soba lunda ostentando, nos punhos, os seis lucanos (pulseiras símbolos da realeza)
Vol. 3. 27. Soba quiôco
Vol. 3. 28. Soba luena
Vol. 3. 29. Sobas e chefes lundas do Mussuco
Vol. 3. 30. Soba indígena do porto do Dala
Vol. 3. 31. Sambos – insígnias de soba
Vol. 3. 32. Cuanhambas – jovem músico
Vol. 3. 33. Tocador de canguxi
Vol. 3. 34.
Vol. 3. 35. Contorcionista e tocador de quissange
Vol. 3. 36. Tocador de quissange
Vol. 3. 37. Exímio tocador de chicuvo
Vol. 3. 38. Uma grande orquestra – Jingas
Vol. 3. 39. Dança dos Quiocos – dançarina célebre
Vol. 3. 40. Mascarados – Bundos
Vol. 3. 41. Festa da puberdade – Bundos
Vol. 3. 42. Bundos
Vol. 3. 43. Bundos
Vol. 3. 44.
Vol. 3. 45. Bundos
Vol. 3. 45 (b). Dança – Bundos
Vol. 3. 46. Ovigandjis – Bundos
Vol. 3. 47. Jovens circuncidados – Bundos
Vol. 3. 48. A operação – Bundos
Vol. 3. 49. A entrada solene – Bundos
Vol. 3. 49 (b) . Danças
Vol. 3. 50. Jovens circuncidados – Bundos
Vol. 3. 51. Jovens circuncidados – Bundos
Vol. 3. 52. Rapaz circuncidado – Bundos
Vol. 3. 53. Após a circuncisão
Vol. 3. 54. Jovem circuncidado
Vol. 3. 55. Instrução de tiro azagaia.
Vol. 3. 56. Um dos castigos infligidos aos “ovidandos” (a que chamam: limpeza da corrente)
Vol. 3. 57. Dança dos ovidandos, a que chamam “ualecula” (que dizem: conhecemos tudo quanto os batuques falam)
Vol. 3. 58. Castigo: prova de “estender peixe” (outro dos castigos infligidos aos “ovidandos”)
.
Vol. 3. 59. Um dos castigos: prova de bachi “cágado”.
Vol. 3. 60. Junto às celas, depois de tratados da operação.
Vol. 3. 61. Aguardando o operador.
Vol. 3. 62. Após a operação.
Vol. 3. 63. Castigo – prova do “grou”.
Vol. 3. 64. Cuvales – Cena das pedras.
Vol. 3. 65. Cuvales – Regresso ao Saimbo.
Vol. 3. 66. Cuvales – Depois de intruido.
Vol. 3. 67. Cuvales – Banho da purificação.
Vol. 3. 68. Cuvales – Após o banho.
Vol. 3. 69. Quicos passando o rito da circuncisão.
Deixe um comentário